Взгляд на историю австралийской овчарки

Мало что может быть точно известно о происхождении многих пород. Касательно австралийской овчарки, имели место различные теории: что она австралийского происхождения; что это на самом деле баскская порода; что она старинного испанского происхождения. Расследование, которое я проделала, показывает, что ни одна из вышеперечисленных теорий не дает нам целой истории, но вместе они могут быть полезными.

Истории Калифорнии рассказывают, что хотя в испанских миссиях было много отар овец, численность овец на Далеком Западе сильно понизилась ко времени золотой лихорадки в конце 1840-х годов. Золотая лихорадка и гражданская война вызвали большой спрос на баранину и шерсть. Чтобы удовлетворить этот спрос, на Далекий Запад были привезены большие отары из Среднего Запада и Нью Мехико. В область Хорна были привезены овцы из восточных штатов и из Австралии. Собаки, сопровождающие эти отары, наряду с более поздними привезенными собаками фигурировали в становлении австралийской овчарки.

Собаки, приезжавшие с отарами из Среднего Запада и с Востока были в основной массе похожи на старотипных колли, часто называемых овчарками, которые приехали в Америку с поселенцами с Британских Островов. Колли и овчарки прибыли на Запад не только с Востока и Среднего Запада, но также прямиком из Британии. У колли тех дней, сильной, рабочей собаки, использовавшейся для разных целей, был более вертикальный стиль работы со «более слабым взглядом», чем у ее рабочего потомка - бордер-колли. В отличие от своих шоу потомков, длинношерстные колли, изначально рабочие колли, редко были соболиного окраса, они обычно были черными с белыми пятнами и/или подпалом или окраса блю-мерль. Маргарет Осборн пишет в своей книге The Popular Collie:

«. . . окрас блю-мерль один из самых старых в породе колли, голубых собак часто видели на фермах, как компаньонов и работников. Возможно, это стало причиной – потому что они считались «распространенными» - того, что мраморные колли почти полностью исчезли из выставочного ринга… и если бы не старания немногих стойких приверженцев породы, которые во второй половине девятнадцатого века приступили к воскрешению этого окраса, вполне вероятно, что мы сегодня могли бы не иметь колли окраса блю-мерль». В «The Collie» (1917), О.П. Беннетт и С.Х. Уилер написали, что среди ранних шоу колли «превалирующими окрасами были черный с белым (без подпала); черный с белым и с подпалом; и мерль».

В то время, как длинношерстные колли и бордер колли начали развивать свой нынешний облик в конце 19 века, под влиянием выставок и испытаний пастушьих собак соответственно, их продолжали импортировать в Америку. Между тем, однако, на американских фермах и ранчо продолжали разводить рабочих колли/овчарок старого типа. Вокруг названия «колли» возрастало некое замешательство. Заводчики Кеннел Клуба, регистрировавшие собак, стояли на том, что только их собаки были единственными настоящими колли, и какое-то время они успешно монополизировали это название. Название «овчарка» или «пастушья собака» все время было взаимозаменяемым с «колли» для британских пастушьих собак, и поскольку название «колли» стало больше ассоциироваться с колли, зарегистрированным кеннел клубом (это были и собаки с удлиненными и укороченными головами и собаки с более широкими головами, которые некоторое время продолжали быть частью породы), в Америке слово «овчарка» стало применяться больше к собакам старого рабочего типа.(4)

На Востоке и Среднем Западе эти рабочие собаки в итоге стали называться «английскими овчарками», а на Западе похожие собаки стали называться «австралийскими овчарками». Различия были из-за влияния места и отбора в ходе развития пород, но сходство оставалось. Натуральные бобтейлы есть среди английских овчарок, и не были распространены у ранних гладкошерстных и длинношерстных «шоу» колли. О.П. Беннет и С.Х. Уиллер писали в «The Collie»:

«На этих ранних выставках (в 1860-х) отнюдь не было необычным видеть среди экспонентов бесхвостых собак, и собак с половиной хвоста; но староанглийские овчарки редко выставлялись».

«Есть факт, мало известный молодому поколению любителей колли, что в вышеупомянутый период существовало довольно много овчарок, в точности похожих на колли, за исключением некоторых собак без хвостов и с половиной хвоста».

«От вязок этого рода бесхвостых собак часто в одном помете появлялись щенки с половинами хвостов и с целыми хвостами».

Письма и фотографии, опубликованные в британском журнале редких пастушьих пород The Ark, за май 1987 и июль 1987, имеют отношение к современным куцехвостым рабочим колли в Британии, они описывают собаку с физическими данными и манерой работы, аналогичными тому, что считается типичным для австралийской овчарки. Хотя стало привычным купировать хвосты у австралийских овчарок, у английской овчарки допустимы и длинный, и естественно короткий хвосты. Шерсть и общее строение аналогичны. У английской и австралийской овчарок одинаковые окрасы старых колли – триколор, черный с подпалом и черный с белым, но у английских овчарок приемлем соболиный окрас, который встречался у ранних аусси, но неприемлем по стандарту австралийской овчарки сегодня; также и мерль и рецессивный шоколадный/красный неприемлемы сегодня у английских овчарок, хотя шоколадный/красный, будучи рецессивным, все еще появляется время от времени. (6) Другое связующее звено с породами колли, это наличие у австралийских овчарок мутации гена чувствительности к ивермектину (MDR1).

Собаки, которые помогали пригонять отары из Нью Мехико, были, в основном, испанского происхождения. Старые записи описывают «ново-мексиканских овчарок» как больших, сильных охранных собак, внешне напоминающих волков, и, как правило, желтовато-белого окраса, в некоторых записях упоминаются черно-подпалые.

Эти собаки были в первую очередь охранниками с некоторыми неброскими направляющими манерами. Собаки этого типа, несомненно, жили также и в испанской Калифорнии. Возможно, что собаки, похожие на леонскую кареа (Carea Leon), небольшого активного испанского пастуха, там тоже были. (7) Рост овечьей промышленности на американском западе в 19 веке сопровождался переключением с ново-мексиканской пастушьей собаки на колли и других овчарок, привозимых поселенцами и ранчерами в огромных количествах. С приходом на запад собак британского происхождения стали проводиться скрещивания с испанскими породами, почти как скрещивания испанских лошадей запада с чистокровной верховой и другими восточными породами более поздних поселенцев. Принципиальным требованием для пастушьих собак была способность делать работу. Однако, к концу 19 века британское влияние доминировало.

В выпуске San Joaquin Republican от 24 сентября 1859 года появилась заметка:

«Австралийские овчарки – Некоторое число этих лохматых и умных созданий, пишет San Francisco Times, недавно прибыло из Австралии, чтобы в южной стране работать с овцами. Они удивительно прозорливы, сильны и выносливы, но не красивы. Сила их выносливости и преданности является темой многочисленных анекдотов».

Еще один импорт был упомянут в обзоре 31 марта 1860 года:

«Австралийские овчарки – пишет Alta в выпуске вторника: Наш горожанин (Сан Франциско) недавно привез пару овчарок из Австралии, которые используются таким образом, что направляют овец во внутреннее помещение. Они прославились своей силой, обучаемостью, храбростью и умом; а так как разведение овец в Калифорнии становится крупным бизнесом, услуги этих животных могут пользоваться большим спросом».

В книге «Ресурсы Калифорнии» в 1869 году утверждалось, что: «на больших овечьих ранчо на тысячу овец нанимали одного пастуха. В штате находится немного пастушьих собак, некоторых привезли из Австралии, других из Шотландии».

Собаки, приезжающие с судами овец из Австралии были в большинстве своем британского происхождения, как и поселенцы в Австралии того времени. Австралийские собаки могли происходить, среди прочих, от собак смитфилд, которых описывали как длинношерстных и куцехвостых, и от мраморных немецких кули. Немецкие кули долго находились в Австралии, хотя и не были признаны австралийским кеннел клубом. Их необычное название, вероятно, появилось благодаря их популярности в районах, где проживало много немецких поселенцев, сами же собаки в основном были британского происхождения, и приобретались прибывающими поселенцами. (9) Возможно, некоторые из немецких пастушьих собак тоже были задействованы, если учесть тот факт, что большинство мериносов, импортированных в Австралию в 19 веке, были из Саксонии в Германии. Как и в других местах в Европе до появления выставок, в те времена в Германии среди пастушьих собак существовало много разновидностей типов шерсти и окрасов, включая блю-мерль и полу-длинную шерсть. (10) В Австралии любые собаки немецкого происхождения вскоре скрещивались с куда более многочисленными рабочими собаками с британским происхождением, многие из которых тоже были мерлями и обладали в целом похожей внешностью и рабочими характеристиками. «Уэльский хилер» - еще одно название, применявшееся в Австралии к собакам такого типа, и есть записи, что в Австралию семьей Холл (Hall) были привезены голубо-мраморные гладкие колли.

В восточных штатах собаки пастушьего типа, прибывающие из Англии и других областей Британии получили название «английские овчарки», хотя в Англии не существовало породы с таким названием, поэтому собаки с похожим типом и в схожих обстоятельствах, ввозимые из Австралии, получили название «австралийские овчарки» на американском западе, но это название не использовалось в Австралии ни для одной из пород. Скорее, название применялось в Америке к собакам, приезжающим из Австралии. Хотя лишь малая часть рабочих собак на американском западе были австралийского происхождения, и расцветка мерль встречалась у не австралийских собак, возможно, связь между Австралией и мраморными пастушьими собаками появилась следующим образом: люди, видевшие, как овец из Австралии выгружали в их пункте назначения, могли заметить мраморных собак, сопровождающих отары. Потом они ассоциировали этот окрас и общий внешний вид с похожими пастушьими собаками в их районе, независимо от настоящих истоков определенных собак, поголовно называя таких собак «австралийскими овчарками». Моего большого мраморного шелти часто называли австралийской овчаркой просто из-за его окраса и внешнего вида. Это было очень распространено среди людей, которые принимают окрас за обозначение породы.

Спустя некоторое время название «австралийская овчарка» стало чаще появляться среди собак Запада. Австралийская овчарка появилась на выставке собак в Идаго в 1905 году. В объявлениях бюро находок упоминаются австралийские овчарки различных окрасов, например, черно-белый щенок, найденный в 1911 году, а в газетах Калифорнии, Невады и даже Альберты (Канада), подавались объявления желающих обзавестись австралийскими овчарками, и упоминания такого рода стали появляться чаще в 1920-х годах.

В конце 20-х и начале 30-х годов австралийская овчарка по кличке Банк появилась в кинофильмах с ковбойской звездой Джеком Хокси, и была снята в нескольких фильмах – не вестернах – таких, как версии 1928 года «Shepherd of the Hills» и «Little Shepherd of Kingdom Come». Банк еще появлялся с Хокси в шоу дикого запада 101 Ранчо и в цирке Братьев Дауни. Он был окраса блю-мерль, и выглядел похожим на современных аусси, хотя и с длинным хвостом.

Я не обнаружила никаких доказательств теории о том, что происхождение австралийской овчарки связано с собаками, привезенными в Австралию басками вместе с мериносами из Испании в 19 веке, а затем собак привезли из Австралии в Америку. Хотя меринос это испанская порода овец, мериносы, импортированные в Австралию были по большей части из Саксонии, а не из Испании; король Испании принес мериносов в дар правителю Саксонии, и со временем Саксония стала наиболее практичным источником мериносов. Баски, приехавшие на Американский Запад в середине 1800-х, прибыли из Южной Америки, Мексики и страны басков в Испании и Франции. Первоначально они приехали из-за Золотой Лихорадки, но быстро использовали возможности открытия бизнеса в животноводстве, и стали весьма заметными в овечьей индустрии Соединенных Штатов. Баски не ездили в Австралию до следующего века. Там они были вовлечены в сахарную промышленность, а не в овечью. На своей родине баски больше не ассоциировались с пастушеством больше, чем любая другая этническая группа. Хотя среди басков, приехавших работать пастухами, были те, у кого был опыт работы с овцами благодаря выращиванию овец, производимом на их родине, записи о басках в Америке говорят, что обычно у них не было опыта в пастушестве в их прежней стране пребывания. Это в Америке они стали известны своим участием в овечьей индустрии.

Баски оказали очень важное влияние на развитие породы австралийская овчарка, путем использования и разведения пастушьих собак на американском западе. Однако, это не означает, что предки этих собак пришли в основном из страны басков, хотя понятно, что воображение прокладывает связь между басками и собаками, которых они использовали. Несмотря на то, что баски привели с собой собак, записи о басках, приехавших работать пастухами в США, говорят, что для пастуха было распространенной практикой приобретать собаку после его прибытия. Это подтверждается запросами в Центр Баскских Исследований при университете Невады в Рено. Относительно немного собак, приехавших с баскскими иммигрантами, вскоре были скрещены с более многочисленными пастушьими собаками с британскими корнями.

Существует несколько пастушьих пород родом из Пиренеев, одна из которых, гладкомордая разновидность пиренейской овчарки, была признана предком или основным предком аусси. Однако, пока действительно можно найти единичных собак в Пиренеях, которые имеют сходство с аусси (похожий тип шерсти и структуру у рабочих пород можно найти во всей Европе, и даже лапландский шпиц, пасущий северных оленей, иногда имеет натуральный бобтейл), общие характеристики пиренейских пород не очень похожи на аусси. Пастушьи собаки страны французских басков обычно с лохматыми мордами, их описывают, как маленьких одноцветных бородатых колли, с окрасами желтовато коричневого, соболиного оттенков, серыми, черными и мраморными. Гладкомордая разновидность, описываемая как похожая на маленькую рабочую колли или шелти с более короткой шерстью, чаще всего окраса мерль, и наиболее распространена в предгорьях французской стороны, а не высоко в Пиренеях. У обеих разновидностей (собак с разными типами шерсти можно вязать между собой) черно-подпалая расцветка, включая триколор, не считается характерной и в породном стандарте перечислена среди недостатков. Белые пятна нежелательны, а нос и обводка глаз должны быть неизменно черными, так что красный/шоколадный окрас неприемлем. Встречаются и длинные хвосты, и бобтейлы. Еще одна порода Пиренеев это каталонская пастушья собака или «Gos d’Atura». Эта порода тоже с лохматой мордой, обычно соболиного или сероватого окраса. Хотя подпал у этой породы приемлем, белые пятна нежелательны, а нос и обводка глаз должны быть черными. Собаки, которых испанские баски считают своими местными пастушьими собаками, и которых они называют «баскскими овчарками» (ссылка [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть эту ссылку] (Euskal Artzain Txakurra или Perro de Pastor Vasco) это собаки соболиного окраса с длинными хвостами. У них две разновидности шерсти: одна средней длины с гладкой мордой и ногами, а вторая с лохматой мордой, черными носом и обводкой глаз. Конечно, если что-то считается не характерным, не значит, что это никогда не встречается, и так часто происходило, что современные породные стандарты прекращали призывать к более ограниченному типу, чем первоначальные. Так, в Европе было несколько пиренейских овчарок с желтовато-коричневым подпалом, при одинаковых типах шерсти и окрасах, распространенных в популяции пастушьих собак по всей Европе, и нет сомнений, что у Gos d’Atura и Perro de Pastor Vasco встречались и другие окрасы тоже. Тем не менее, остается факт, что общее сходство с австралийской овчаркой по размеру, окрасу, сложению и рабочим характеристикам больше относится к типичным старотипным фермерским колли/овчаркам, чем к пиренейским породам. Крайне маловероятно, что собаки, привезенные из страны басков в Америку, были, по некой случайности, главным образом менее распространенными мраморными гладкомордыми собаками или черно-подпалыми собаками с рецессивным красным окрасом, а не более многочисленные рыжеватые собаки с лохматыми мордами, и что в Америке их разводили отдельно от рабочих колли/овчарок с британским происхождением, у которых были распространены черно-подпалый, мраморный и рецессивно красный окрасы и белый рисунок, так, что они образовали основание отдельной породы. (16)

На многих американских фотографиях 19 века изображены собаки старотипных рабочих колли/овчарок. Некоторые люди пытаются присвоить этим собакам названия современных пород, но это не совсем верно. Современные породы (всех групп – терьеры, охотничьи собаки, кто угодно) не были четко определены еще долго после того, как появились выставки собак. То, какие разновидности стали признанными породами, и в какое время, и даже в каких формах, во многом зависело от решения группы людей принять тип за породу, и от того, когда они это решали. Вопреки распространенному убеждению, официальное признание кеннел клубом не предусматривало требований к чистоте исторического фона; все, что можно сказать, это что в какой-то момент стали соблюдаться письменные родословные, тип стал более стандартизированным и племенные книги были официально закрытыми.

В 19 веке и начале 20-го века на Американском Западе происходило много скрещиваний различных пород пастушьих собак. Главным образом, это вероятно при сходстве типа и использования. Такого рода смешение подобно тому, как, в сущности, были развиты все породы собак, и скрещивание в этом случае было намного менее произвольным и происходило между намного менее расходящихся типов, чем в случае с многими породами.(17)

Основные характеристики и ключи из исторических записей показывают, что фон австралийской овчарки преимущественно совпадает с фоном колли/овчарок британских островов с добавлением испанского/баскского влияния. Австралийская овчарка это не австралийская порода, хотя есть определенная связь с Австралией, от которой происходит название; это также не испанская, не баскская и не британская порода. Это американская порода, выведенная за долгий период времени на Американском Западе. (18)

Заметки:

(4) В Британии, термин «пастушья собака» (sheepdog) остался общим для таких собак. В случае с австралийской овчаркой, более точным названием могло бы быть «Западно-американская овчарка»; тем не менее, есть определенная связь с Австралией, которая дала начало названию.

(6) С другой стороны, бордер колли бывают всех старых окрасов колли; конечно, в большинстве своем они черно-белые, но также могут быть трехцветными, черно-подпалыми, красными, красно-мраморными, голубыми/серыми и соболиными; см. The Versatile Border Collie, автора Janet Larson, 1986, Alpine Publications, Inc., и The Border Collie, автора Iris Combe, 1987, Faber and Faber. Относительно соболиного у аусси источники включают личные обсуждения с заводчиками и случайные упоминания окраса в породных статьях.

(7) Фотографии современных испанских мастиффов в работе вместе с леонской кареа можно посмотреть здесь: Mastнn Espaсol Photo Gallery. Статья на испанском о леонской кареа здесь: [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть эту ссылку] (спасибо Jeanne Joy Hartnagle-Taylor за эту ссылку).

(9) Упоминания о «немецком кули» или «немецком колли» встречаются в различных письмах и статьях в журналах о рабочих собаках и в нескольких книгах; теперь информация есть и в сети.

(10) Пастушьих собак окраса мерль в Германии называют тайгерами (тиграми); однако, термин «тигровый» относится к окрасу, это такая же порода, как и «черноподпалый». «Тигровые» собаки значительно отличаются друг от друга по размеру, типу шерсти и другим характеристикам. В своей книге «German Shepherd Dog in Word and Picture», 1925, Макс фон Штефаниц называет мерлей по-разному – пестрыми, пятнистыми и с тигровыми пятнами. Он не упоминает породы по названием тайгер, и ссылаясь на австралийцев, импортирующих немецких рабочих собак, он говорит о немецкой овчарке. Совсем недавно было движение среди заводчиков немецких рабочих пород, чтобы разводить своих собак по четко разграниченным разным линиям, но они все равно еще часто скрещиваются друг с другом.

(16) Один автор попытался привязать этих Британских собак к «иберийскому» происхождению, но нет оснований для отождествления натуральных бобтейлов с Испанией; натуральные бобтейлы встречаются у пастушьих собак по всей Европе. И импорт овец мериносов тоже не связан с басками. Мериносы не из страны басков, у которой есть свои породы овец. Суждение о древнем баскском происхождении аусси через уэльскую овчарку – всего лишь догадка. Собаки, сопровождавшие старых мигрантов, имели бы очень разную внешность и были бы сильно перемешаны с (а в некоторых случаях вытеснены) собаками, прибывшими в более поздние века. То, что монахи или последующие импортеры, возможно, привезли несколько собак из Испании в Британию одновременно с ввозом овец, не означает основание типа или породы по сравнению с еще одним небольшим дополнением. Уэльские пастушьи собаки это рабочие пастушьи собаки со слабым взглядом, которые, как и другие британские пастушьи собаки, имеют много общего с аусси. Однако, это помесь первых уэльских разновидностей собак с собаками типа колли со слабым взглядом, привезенных из Камберленда и других частей северной Англии и Шотландии в дни еще до развития бордер колли с сильным взглядом; см. Hutchinson’s Dog Encyclopedia (1934). Основной тип уэльской овчарки ближе к типичным британским колли/овчаркам, а не к пиренейским овчаркам. Далее, пастушьи собаки, привезенные в Америку и Австралию, прибыли из всех частей Британии. Собаки из Уэльса не оказывали преобладающего влияния, и они не были отделены от других рабочих собак.

(17) Пример смешения, произошедшего среди пастушьих собак на Американском Западе, показан в отчете мисс Рой Е. Коттон, ранней заводчицы зарегистрированных австралийских овчарок, в Весеннем Издании журнала Фонда Исследования Животных за 1966 год. Она рассказывает, как голубо-мраморные собаки ее дяди, первоначально приобретенные в 1917 или 1918 году в Колорадо или Монтане (без единого упоминания о связи с басками), были скрещены с черными собаками типа «бордер колли», а позже с двумя мраморными кобелями, привезенными из Австралии, и получившихся потомков считали австралийскими овчарками.

(18) Во многих породах породные историки нередко любят утверждать о древнем и чистом происхождении, но эти заявления, в основном, не обоснованы, как показали недавние исследования генетики собак. Большинство собак широко смешивались до середины 19 века и даже позже. В этом нет ничего позорного или менее желательного, чем предполагаемое древнее и чистое происхождение – просто таким образом развивалось большинство современных пород, включая австралийскую овчарку. Австралийская овчарка, как и другие породы, это помесь, происходящая, в основном, от старотипных фермерских овчарок/колли, «Old Shep» из легенды, наследие, которым стоит гордиться.


Я хочу выразить благодарность Пенни Тоуз за руководство в исследовании, за особые газетные источники по раннему импорту в Калифорнию из Австралии и за дальнейшую информацию о Банке, собаке из фильма Джека Хокси.