АННОТАЦИИ К СТАНДАРТУ ASCA

ОБЩИЙ ВИД: этот раздел предназначен для визуального описания первого впечатления, которое оказывает австралийская овчарка. Он включает те особенности, которые хорошо заметны на некотором расстоянии и отличают аусси от других пород. В этом разделе, как и во всем стандарте, было придано значение балансу и чувству умеренности, которые, как верит Комитет, показательны у аусси.

ХАРАКТЕР: этот раздел предназначен для того, чтобы описать впечатление, которое производит аусси относительно индивидуальности и темперамента. Было придано значение рабочим качествам и многосторонности. Стандарт породы это не место для хвастовства нашей породой. Поэтому многое из характерного материала, предлагаемого Филиалами Клуба, было сжато, и особенности, не очевидные в выставочном ринге, были удалены.

ГОЛОВА: чувствовалась необходимость определить пропорции ширины и длины верхней части черепа к морде для того, чтобы сохранить пропорции и чтобы голова не становилась слишком длинной и узкой. Можно отметить, что в других породах, где определенные пропорции не были предусмотрены, одно из первого, что менялось с развитием пород, это голова.

В некоторых из первоначальных предложений клубов-партнеров указывалось, что линии морды и черепа должны находиться в параллельных плоскостях. При близком рассмотрении это можно найти неверным. Из-за легкого сужения морды, линии верха этих двух составляющих слегка расходятся. Если рассмотреть головы в породах, чьи стандарты призывают к параллельным плоскостям, что заметнее всего у сеттеров и пойнтеров, то можно увидеть, что они призывают к квадратной, тупой морде, выступающим бровям и довольно резкому стопу, что сопутствует образованию видимости параллельных плоскостей. Однако, эти структурные составляющие не типичны для головы аусси, и ее части, хоть и хорошо выражены, но не сильно резкие, а скорее плавно переходят от одной части к другой.

Другое распространенное предложение, удаленное из этого Стандарта, призывает к отчетливому сужению в том месте, где задняя часть черепа встречается с мордой. Во-первых, природный склад каждой собаки включает некоторое сужение в месте, где задняя часть черепа встречается с мордой и, поэтому, не требует описания. Во-вторых, отчетливое сужение дало бы появление линии щек или отрывистость морды, не характерные для породы.

A. ЗУБЫ: ножницеобразный прикус это на самом деле идеал, потому что это наиболее функциональный прикус, позволяющий животному хватать сжимающей хваткой и есть без излишнего износа зубов. Прямой прикус приемлемый, но считается недостатком, потому что он функционален в отношении хватки, но слабее, чем ножницеобразный прикус. При прямом прикусе происходит больший износ зубов и имеется тенденция к поломке зубов. Недокус и перекус полностью не функциональны у пастушьей породы, и в то же время это недостатки, от которых очень сложно избавиться генетически, поэтому они дисквалифицирующие. Отсутствующие зубы или случайно сломанные не штрафуются и допускаются у рабочих собак.

Вопреки многочисленным комментариям Клубов-партнеров относительно прикуса, Комитет решил оставаться неуклонным по этой проблеме. Необходимо помнить при оценке прикуса, что это не просто функция набора зубов, а также структура всего устройства челюстей. Отклонение от идеального ножницеобразного прикуса влечет за собой изменения в пропорциях между верхней и нижней челюстями и изменения в поставе челюстной кости к черепу. Эти изменения, помимо того, что ведут к проблемам функционирования, еще меняют внешний вид головы и, в свою очередь, характерность породы. Пока имеет место факт, что в настоящее время в породе есть много собак и прямыми прикусами, Комитет решил оставить прямой прикус в числе недостатков, так как это отклонение от идеала. Прямой прикус находится в списке недостатков, чтобы его отличали от недопустимого перекуса. Комитет полагает, что снисходительность по этой проблеме прикуса привела бы к быстрому увеличению числа плохих прикусов в породе. (ЗАМЕЧАНИЕ: на национальном собрании, проходившем 28 ноября 1975 года Совет Директоров ASCA проголосовал за то, чтобы изменить установленную Комитетом дисквалификацию всех недокусов на дисквалификацию недокусов более 1/8 дюйма (3 мм).)

B. ГЛАЗА: Внимание, которое обычно не обращается на зрачки в породных стандартах, здесь обращается, из-за преобладания дефектов глаз в породе.

C. УШИ: Метод измерения ушей включен в стандарт, чтобы прояснить термин умеренный размер. Уши, преломляющиеся от одной четверти до середины уха над основанием, идеальны, и выражают типичный характер аусси. Когда уши приподняты на три четверти, они больше напоминают уши колли, что не характерно для аусси. Уши, приподнятые на одну четверть от основания, также относятся к ушам, которые многие Клубы-партнеры описывают как преломляющиеся у основания, потому что имеет место преломление уха (в отличие от висячих ушей, которые не преломляются), должен быть некоторый подъем кожи уха. Стоячие и висячие уши являются серьезными недостатками, потому что они значительно меняют характер породы, но они не дисквалифицирующие из-за относительной важности постава ушей в сравнении с гармоничностью структуры. Описание ушей, складывающихся в оборку в состоянии покоя, не является необходимым, потому что эта характерная особенность – природный феномен собак с мягкими ушами.

ШЕЯ И КОРПУС: Шея крепкая и ровная подразумевает отсутствие рыхлого горла и обвисших складок кожи. Комитет включил слова природная квадратная стойка, потому что это натуральная стойка для австралийской овчарки, и определяет, как показывать собаку, предотвращая маскировку возможных недостатков не природной стойкой. Угол крупа 30 градусов – средний для аусси, и описан как идеальный у Собаки в Движении, допуская наилучший компромисс между двумя назначениями заднего механизма: передвижением ног под корпусом, тем самым поднимая центр гравитации для быстрых поворотов в начале шага, и подачей силы и толчку растяжением ноги в последующей стадии шага.

ПЕРЕДНИЕ КОНЕЧНОСТИ: Описание содержит идеальные углы для неутомимой рыси с широким размахом, обязательным для аусси. Было необходимо включить точные углы, потому что есть тенденция в породе к крутому плечу, создающему неправильную, неэффективную коррекцию движений, описанных выше. Плечо под углом сорок пять градусов, как описано в Собаке в Движении, допускает более длинную лопатку и дает максимальный размах, который необходим для амортизации толчка шага и наименьшего напряжения. Плечо в сорок пять градусов также допускает больше опоры вдоль линии движения тела, а не подпрыгивания. Угол девяносто градусов плечевой кости к лопатке допускает более длинную плечевую кость, также способствуя большей силе и большей способности амортизации толчка, равно как и позволяет передней ноге опускаться прямо, с вертикальной поддержкой переднего механизма, идеально проходя через центральную точку лопатки. Незначительный угол пясти затем перемещает вес животного прямо на мякиш, а не на пальцы или пятку.

Ширина холки указана при свободной стойке, чтобы обеспечить ясность и предотвратить скрытие узкой или широкой холки путем поднятия или опускания головы собаки. Ширина в два пальца у собаки среднего размера – достаточно узкая для адекватного наклона лопаток над хорошо изогнутыми ребрами, и в то же время допускает достаточное пространство для мускул в холке. Это описание измерения одно из рассчтеных, и осведомленный человек, делающий осмотр, примет во внимание размер пальцев и собак.

ЗАДНИЕ КОНЕЧНОСТИ: описание ширина задних конечностей равна ширине передних конечностей, как и слово сбалансированный, используемое на всем протяжении Стандарта, описывают симметрию аусси и исключают необходимость особого раздела для этого названия.

Это распространенное заблуждение, что слова соответственные углы переда и зада означают соответствие угла между лопаткой и плечевой костью углу колена. Однако, и Собака в Движении, и Шаги Собаки описывают задние углы как углы между тазом и бедренной костью. Этот угол в девяносто градусов к тазу, который находится под углом в тридцать градусов, допускает достаточный сгиб колена для скорости, в то же время сохраняя сопротивляемость изнашиванию. Колени у аусси четко определены, а не резко изогнуты, хорошо-изогнутые колени нужны только для скорости, и им часто соответствуют серповидные скакательные суставы. Умеренно изогнутые (четко определенные) колени допускают достаточную длину и верхней, и нижней бедренных костей для хорошего действия ног и шага, в то же время допуская и умеренный изгиб скакательного сустава, чтобы плюсневые кости стояли ровно, и подушечки лапы находились прямо под вертикальным центром гравитации строения зада.

ШЕРСТЬ: не типичная шерсть (включая короткую, гладкую, чрезмерно вьющуюся, тонкую и т.д.) серьезно наказывается, так как она существенно отличается от желательной шерсти аусси, и внешне, и по защите от элементов (вероятно, от воды и солнца. Прим. перев.). Большее количество шерсти на воротнике у кобелей частично придает им более мужественный вид. Ссылка на шерсть другой породы, как колли, была удалена, так как она тут же умаляет породность.

ОКРАС: сочетание характерности и здоровья породы, возможно, имеет более сильное влияние в этом разделе, чем в каком-либо другом. Требование цвета вокруг глаз и недопущение на теле других белых участков, кроме рисунка, обусловлены полулетальными факторами, связанными с наличием двух генов мерля (двойные или гомозиготные мерли). В то же время описание исключает белую расцветку (пегость), которая не обязательно говорит о нездоровье, но резко умаляет характер породы. Оно также исключает альбиносов, если они появляются в породе. Не надо путать белый альбиноса и мерля, альбинизм это нездоровая мутация полного отсутствия пигментации. Упоминание белых участков и окраса вокруг глаз и ушей, как и линии воротника, в достаточной степени обрисовывает участки белого рисунка, и устраняет необходимость описывать их отдельно. Ливерная пигментация носа, губ и обводки глаз у собак окрасов ред и ред мерль требуется, потому что черная пигментация у красной собаки это свидетельство не чистокровности. Все окрасы, кроме признанных, дисквалифицируются, потому что они не типичны для породы, могут указывать на не чистокровность, и их принятие поощрило бы не чистокровность.

ДВИЖЕНИЯ: возможно, это область самых больших заблуждений о породе. Своеобразное подбрасывание передних лап, хотя и типично для породы (и возможно больше продвигалось от стремления иметь уникальную породу, чем правильную), является нарушенной компенсацией слишком быстрых движений зада слабым фронтом с прямым плечом. Это подбрасывание, как правило, в собачьем мире известно, как упор на пятки подушечек (padding), попытку задержать столкновение передних лап с землей, чтобы задние лапы не ударяли их.

Еще одно заблуждение это что при движении аусси лапы располагаются квадратно, а не сходятся к центральной линии с увеличением скорости. Это квадратное движение неловкое и неэффективное, потому что центр гравитации перемещается из стороны в сторону, что создает боковое перемещение центра гравитации и требует дополнительной энергии собаки для продолжения движения вперед. Когда лапы сходятся к линии центра, правильное движение для аусси, центр гравитации располагается ближе к центральной линии, так что собаке не приходится использовать так много усилий для продолжения движения вперед. Еще одна причина в том, что схождение желательно для ловкости. Собака поворачивается не перемещая себя вокруг, а ставит ноги под себя у центральной линии гравитации и, толкая себя кругом, вращается вокруг центральной линии.

Многие предложения клубов-партнеров указывали, что аусси двигается с головой ниже плеч. Это неправильная компенсация слабых мускулов в холке, и ее не надо путать с тем, как собака сознательно опускает голову во время работы.

РАЗМЕР: описание размеров не сокращает их общий диапазон, но признает различие между кобелями и суками. Разница в два дюйма обычно признается необходимой для поддержания размеров. Устанавливая разницу в три дюйма для каждого пола, было проведено статистическое исследование с выборкой размеров среди 85 собак. Исследование показало, что разница размеров была выбрана идеальная, охватывающая 95 процентов выборки с наибольшим числом собак, попадающих в середину нормальной кривой распределения. Статистик проинформировал Комитет, что наши диапазоны размеров были почти идеальными, а распределение лучшим, какое он видел в исследованиях, связанных с животными. Однако, он предупредил нас, что исключение других пяти процентов, не попадающих в диапазон по обе стороны, в конечном итоге приведет к перебоям в распределении, так как эти особи необходимы для того, чтобы поддерживать диапазон. Таким образом, установлены предпочитаемые размеры, при отсутствии дисквалифицирующих размеров. К тому же, дисквалификация размеров не является необходимой, так как ловкость и эффективность работы больше зависят от правильного сложения, чем от размера.

ДРУГИЕ ДИСКВАЛИФИКАЦИИ: нет необходимости обуславливать кастрированных кобелей и стерилизованных сук, как диквалифицированных, потому что понятно, что породный ринг предназначен для продвижения животных, способных к репродукции. Этот вопрос более уместен для рассмотрения, когда он включен в выставочное положение. Отсутствия одного или обоих яичек включены как диквалификация, потому что это серьезные, наследственные и встречающиеся в природе дефекты.